사단법인 한국산업카운슬러협회

HOME 산업카운슬러


글쓴이

비밀번호		(수정 및 삭제시 필요합니다)

이메일		(예 : mail@mail.co.kr)

교육제목

백현호님의 글입니다. ><P><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">공감 (</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 함초롬바탕; FONT-WEIGHT: bold; LETTER-SPACING: 0pt">empathy</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt">)</SPAN></P> ><P> </P> ><P class=0 style="MARGIN-BOTTOM: 4pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #000000">심리학자들과 정신과 의사들은 </SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 함초롬바탕; COLOR: #000000; LETTER-SPACING: 0pt">empathy</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #000000">는 공감으로</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 함초롬바탕; COLOR: #000000; LETTER-SPACING: 0pt">, sympathy</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #000000">는 동정으로 표현한다. </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #000000">공감과 동정을 동의어로 사용하는 사람들도 없지는 않지만 상담</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 함초롬바탕; COLOR: #000000; LETTER-SPACING: 0pt"> </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #000000">분야에서는 이 둘을 구분하는 것이 일반적이다</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 함초롬바탕; COLOR: #000000; LETTER-SPACING: 0pt">. </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #000000">우선 공감이 상대의 입장과 감정을 이해하고 느끼는 것이라면</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 함초롬바탕; COLOR: #000000; LETTER-SPACING: 0pt">, </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #000000">동정은 상대방의 감정을 동일하게 느끼는 것이다</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 함초롬바탕; COLOR: #000000; LETTER-SPACING: 0pt">. </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #000000">두 단어의 차이는 접두에서도 알수 있다</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 함초롬바탕; COLOR: #000000; LETTER-SPACING: 0pt">. </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #000000">우선 </SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 함초롬바탕; COLOR: #000000; LETTER-SPACING: 0pt">em(en)</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #000000">은 </SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 함초롬바탕; COLOR: #000000; LETTER-SPACING: 0pt">in · into · with</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #000000">라는 의미로 자신의 입장과 관점이 유지되는 상태이지만</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 함초롬바탕; COLOR: #000000; LETTER-SPACING: 0pt">, sym(syn)</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #000000">은 </SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 함초롬바탕; COLOR: #000000; LETTER-SPACING: 0pt">same</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #000000">이라는 의미로 상대방에게 동화되는 상태다</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 함초롬바탕; COLOR: #000000; LETTER-SPACING: 0pt">.</SPAN></P> ><P class=0 style="MARGIN-BOTTOM: 4pt"><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #000000">둘 다 감정의 변화가 있기는 하지만 공감이 인지적인 측면과 함께 감정을 느끼는 것이라면</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 함초롬바탕; COLOR: #000000; LETTER-SPACING: 0pt">, </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #000000">동정은 이와 달리 감정에 압도당하는 경험이다</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 함초롬바탕; COLOR: #000000; LETTER-SPACING: 0pt">. </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #000000">따라서 동정은 상대방이 어려움에 처했을 때 상대방을 위해 그 어려움을 직접 해결하려고 나서게 만들 수 있다</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 함초롬바탕; COLOR: #000000; LETTER-SPACING: 0pt">. </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #000000">동정의 중심에는 자신의 경험과 감정이 있기 때문에 단편적인 이야기만으로도 상대방의 입장과 처지에 동화된다</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 함초롬바탕; COLOR: #000000; LETTER-SPACING: 0pt">. </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #000000">드라마 속 주인공이 억울한 일을 당했을 때 눈물을 흘리는 것은 동정인 것이다</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 함초롬바탕; COLOR: #000000; LETTER-SPACING: 0pt">. </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #000000">반면에 공감은 상대방과 자신을 명확히 구분하기 때문에 상대방의 감정에 압도되거나 동화되기보다는 그 마음을 이해하는 것이다</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 함초롬바탕; COLOR: #000000; LETTER-SPACING: 0pt">. </SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #000000">이 때문에 로저스는 인간중심치료</SPAN><SPAN style="FONT-SIZE: 12pt; COLOR: #000000">에서 이를 공감적 이해라고 표현한다</SPAN><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 함초롬바탕; COLOR: #000000; LETTER-SPACING: 0pt">.</SPAN></P> ><P> </P> ><P><SPAN lang=EN-US style="FONT-SIZE: 12pt; FONT-FAMILY: 함초롬바탕; LETTER-SPACING: 0pt">출처 : 다음백과사전</SPAN></P>