ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ

  HOME     Ä¿¹Â´ÏƼ     ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ

ÀÛ¼ºÀÚ ÀÌÁ¤¼÷ ÀÛ¼ºÀÏ 2013-10-22
Á¦¸ñ UNÀÌ Á¤ÇÑ ÃÖ°íÀÇ µ¿½Ã Á¶È¸¼ö 3189
÷ºÎÆÄÀÏ  

ž ¶§ºÎÅÍ ³» ÇǺδ °ËÀº »ö
WHEN I BORN, I BLACK

ÀÚ¶ó¼­µµ °ËÀº »ö
WHEN I GROW UP, I BLACK

žç¾Æ·¡ À־ °ËÀº »ö
WHEN I GO IN SUN, I BLACK

¹«¼­¿ï ¶§µµ °ËÀº »ö
WHEN I SCARED, I BLACK

¾ÆÇà ¶§µµ °ËÀº »ö
WHEN I SICK, I BLACK

Á×À» ¶§µµ ¿©ÀüÈ÷ ³ª´Â ÇÑ °¡Áö °ËÀº »öÀ̶ø´Ï´Ù
AND WHEN I DIE, I STILL BLACK


±×·±µ¥ ¹éÀεéÀº¿ä
AND YOU, WHITE FELLOW.

ž ¶§´Â ÇÎÅ©»öÀÌÀݾƿä
WHEN YOU BORN, YOU PINK

ÀÚ¶ó¼­´Â Èò»ö
WHEN YOU GROW UP, YOU WHITE

žç¾Æ·¡ ÀÖÀ¸¸é »¡°£»ö
WHEN YOU IN SUN, YOU RED.

Ãß¿ì¸é ÆĶõ»ö
WHEN YOU COLD, YOU BLUE.

¹«¼­¿ï ¶§´Â ³ë¶õ»ö
WHEN YOU SCARED, YOU YE! LLOW

¾ÆÇà ¶§´Â ³ì»öÀÌ µÇ¾ú´Ù°¡
WHEN YOU SICK, YOU GREEN.

Á×À» ¶§´Â ȸ»öÀ¸·Î º¯Çϸ鼭
AND WHEN YOU DIE, YOU GRAY.

ÀÌ·¡µµ ³Ê´Â ³ª¸¦ À¯»öÀÎÁ¾À̶ó°í ÇÏ´ÂÁö?
AND YOU CALLING ME! COLORED?


                                       - ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¾î¸°ÀÌ ÀÛÇ° - (ÀÎÅͳݿ¡¼­ ÆÛ¿Â ±Û)


ÃÖÇö´ö ÁÁÀº ÀÛÇ° Àß Àоú½À´Ï´Ù. ¼¼»óÀÇ ¸ðµç Àã´ë¸¦ ÀÚ±âÁ߽ɿ¡ ³õ°í º¸´Â °ÍÀÌ ¾ó¸¶³ª ¾î¸®¼®°í Çѽɽº·¯¿î ÀÏÀΰ¡ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ´À²¸Áý´Ï´Ù.  
[ 2013-10-31 ]